1. Home
  2. >
  3. Términos y Condiciones

Términos y Condiciones:

Acuerdo de Socios Comerciales (Brand Partners)

Estas Condiciones de uso regirán el acceso a varios sitios de LivePURE y el uso de los mismos, (inclusive sus versiones móviles) 
y la información, servicios, funcionalidad del software y materiales relacionados con ellos.

De acuerdo con los Términos y Condiciones contenidos en este acuerdo, por la presente envío mi solicitud para ingresar como un Socio Comercial con LivePURE (“la Compañía” o “LivePURE”), y por la presente declaro y acuerdo lo siguiente:

  1. Reconozco que he leído y acepto y estoy de acuerdo a estar sujeto a todos los términos y condiciones del Acuerdo de Socios Comerciales , incluidos los Términos y Condiciones del presente, las Políticas y Procedimientos enmendados. Certifico que al menos el 70 por ciento de mis pedidos serán consumidos por mí o vendidos al por menor. No compraré productos únicamente con el fin de cumplir con los objetivos de volumen de ventas. Entiendo que para ingresar como un Socio Comercial, no se requiere ninguna compra más que una cuota de inscripción anual de $49 más impuestos aplicables, sujeto a las disposiciones establecidas a continuación. Entiendo que puedo cancelar mi cuenta de Socio Comercial en cualquier momento (la cancelación debe realizarse mediante una solicitud por escrito presentada de conformidad con las Políticas y Procedimientos).
  2. Soy mayor de edad, en el estado o jurisdicción en el que resido, para celebrar este Acuerdo. Este Acuerdo entra en vigencia en la fecha en que lo firmo y la Compañía lo recibe y acepta en sus oficinas. 
  3. Al aceptar este Acuerdo, entiendo que me convertiré en un Socio Comercial de la Compañía, se establecerá una cuenta en mi nombre y seré elegible y autorizado para participar en la venta y distribución de los bienes y servicios de la Compañía a nivel mundial donde permitido en este Acuerdo y recibir comisiones a nivel mundial en relación con dichas ventas de acuerdo con las Políticas y Procedimientos y el Plan de Compensación de la Compañía.
  4. Además, tras mi ejecución y la recepción de este Acuerdo por parte de la Compañía, acepto enviar un Formulario W9 a la Compañía tan pronto como sea razonablemente práctico. Entiendo que no recibiré el pago de ninguna comisión hasta que la Compañía haya recibido el Formulario W9, pero que las comisiones seguirán acumulándose y se me pagarán en su totalidad una vez que la Compañía reciba el W9. Puedo encontrar un formulario W9 en el sitio web del IRS o poniéndome en contacto directamente con la empresa.
  5. El término de este Acuerdo es de un año a menos que la Compañía o yo mismo lo rescindamos de acuerdo con este Acuerdo. La Compañía puede optar por renovar automáticamente a los Socios(as) activos que estén al día y hayan cumplido con todos los Términos y Condiciones del Acuerdo de Socios Comerciales.
  6. La Compañía cobra una tarifa de renovación anual de USD $25 más impuestos aplicables por Socios Comerciales. La Compañía debitará automáticamente la tarifa de renovación anual del método de pago identificado en la Solicitud y Acuerdo del Socio Comercial o el método de pago empleado cuando el Socio Comercial está inscrito en línea. El Socio Comercial debe notificar a la Compañía, enviando un correo electrónico a SalesSupport@livepure.com, al menos treinta (30) días antes de la fecha de aniversario de la inscripción si no desea la renovación para evitar la renovación automática y la tarifa de renovación anual asociada. Si no se notifica a la Compañía dentro de este período, se le cobrará al Socio Comercial la tarifa de renovación anual. Toma en cuenta también que, si bien los Socios Comerciales que son miembros militares y sus cónyuges o estudiantes universitarios pueden estar exentos de la tarifa de inscripción, todos los Socios Comerciales aún deben pagar la tarifa de renovación anual de $25 más el impuesto correspondiente. Cualquier cuenta de Socio Comercial que venza debido a la falta de renovación, se cancela o se cancela voluntariamente pasa a ser propiedad de la Compañía y la Compañía puede transferir, eliminar o tratar o utilizar cualquiera o todas las cuentas que la Compañía considere propias. mejor interés. Si se mantiene un Envío Automático (Smartship) cada veintiocho (28) días desde la fecha de inscripción hasta la fecha de renovación, se puede renunciar a la tarifa de renovación anual llamando a Soporte de ventas al 866-535-5888 o enviando un correo electrónico a SalesSupport@livepure.com.
  7. Entiendo que cualquiera de las partes de este Acuerdo puede rescindir este Acuerdo mediante notificación por escrito a la otra parte. Las leyes del estado de Texas rigen este Acuerdo, y las partes acuerdan que la jurisdicción y el lugar adecuados serán los tribunales estatales y federales de Texas. Este Acuerdo será vinculante para los sucesores y cesionarios permitidos de ambas partes.
  8. Entiendo que como Socio Comercial, soy un contratista independiente, no un agente, empleado o franquisiado de la Compañía. No estoy autorizado a vincular a la Compañía ni a incurrir en ninguna obligación en nombre de la Compañía. Además, entiendo y acepto que no seré tratado como un empleado a efectos fiscales federales o estatales. Tampoco seré tratado como un empleado a los efectos de la ley federal de desempleo, la ley federal de contribuciones al seguro, la ley del seguro Social, cualquier ley estatal de desempleo o Ley estatal de seguridad laboral, o cualquier otra ley estatal o federal relacionada con el empleo. Entiendo que como Socio Comercial, soy un contratista independiente, no un agente, empleado o franquiciado de la Compañía. No estoy autorizado a vincular a la Compañía ni a incurrir en ninguna obligación en nombre de la Compañía. Además, entiendo y acepto que no seré tratado como un empleado a efectos fiscales federales o estatales. Entiendo y acepto que soy responsable de los medios y métodos de mis actividades comerciales como Socio Comercial y que soy responsable de pagar todos los impuestos sobre la renta federales y estatales aplicables, impuestos sobre el trabajo por cuenta propia, impuestos sobre las ventas, impuestos locales y/o tarifas de licencia locales. que pueda vencer como resultado de mis actividades como Socio Comercial en virtud de este Acuerdo.
  9. Entiendo y acepto que toda remuneración que reciba de la Compañía consistirá únicamente en ganancias minoristas de las ventas completadas de bienes de la Compañía y/o comisiones o bonificaciones relacionadas con la venta u otros resultados derivados de ventas en persona, solicitudes, o pedidos de consumidores finales, principalmente en el hogar o de otra manera.
  10. Entiendo que no estoy obligado a realizar ninguna compra para convertirme en un Socio Comerical, aparte de una cuota de inscripción anual. Entiendo que no estoy obligado a mantener un inventario de ningún tipo para convertirme en un Socio Comerical. Además, entiendo que puedo cancelar mi membresía en cualquier momento y por cualquier motivo, sujeto a los términos vigentes del presente. Para cancelar mi membresía, debo dar aviso por escrito a la Compañía de conformidad con las Políticas y Procedimientos de la Compañía. Cuando las leyes estatales sobre terminación sean incompatibles con esta disposición, se aplicará la ley estatal aplicable. Inmediatamente después de la rescisión o no renovación de este Acuerdo, (a) perderé todos los derechos para comprar productos de la Compañía a costo de Socio Comercial; (b) dejar de representarme a mí mismo como un Socio Comercialde la Compañía; (c) perder todos los derechos asociados con mi participación y posición en el Plan de Compensación, incluidas todas las comisiones y ganancias futuras; y (d) tomar todas las demás medidas razonablemente requeridas por la Compañía, incluida la interrupción del uso de las marcas registradas y de servicio de la Compañía. Entiendo que ciertas obligaciones o limitaciones con respecto a la confidencialidad de la información, la competencia y la no solicitación, y otras especificadas en las Políticas y Procedimientos de la Compañía sobreviven a la terminación y/o cancelación de este Acuerdo.
  11. Por la presente, acepto usar solo el sitio web actual de Socio Comercial proporcionado por la Compañía como se me proporcionó para representar el producto y el Plan de compensación de la Compañía, a menos que la Compañía me autorice a crear y usar mi propio sitio web. Acepto que no haré declaraciones no autorizadas sobre las ganancias reales, potenciales o esperadas de cualquier Socio Comerical posible Socio(a) de la Compañía en ningún momento.
  12. Entiendo que como Socio Comercial, no se me garantiza ningún ingreso, ni se me asegura ninguna ganancia o éxito. Entiendo que bajo el Plan de Compensación puedo ganar compensación solo por las ventas de bienes y servicios de la Compañía. Acepto que soy responsable de todos mis propios gastos comerciales en relación con mis actividades como Socio(a).
  13. Además, certifico que ni la Compañía ni mi patrocinador han hecho ningún reclamo de ganancias garantizadas o representaciones de ganancias anticipadas que podrían resultar de mis esfuerzos como Socio Comercial, y que no me he basado en ninguna de esas garantías de ninguna fuente para tomar la decisión de solicitar convertirse en un Socio Comercial y aceptar estos Términos y condiciones. Entiendo que mi éxito como Socio Comercial proviene de las ventas minoristas, el servicio a los clientes y el desarrollo de una organización de ventas a través de la cual puedo generar ventas. Entiendo y acepto que no haré declaraciones, divulgaciones ni representaciones en la venta de bienes y servicios de la Compañía o en el patrocinio de otros Socios Comericales que no sean los contenidos en los materiales aprobados de la Compañía.
  14. Por la presente acepto que no haré publicidad usando el nombre de la Compañía, nombres comerciales o logotipos de ninguna manera ni usaré ningún material escrito, impreso, grabado o cualquier otro material para anunciar, promocionar o describir los productos del programa de mercadeo de la Compañía, que tiene no ha sido protegido por derechos de autor y proporcionado o aprobado por escrito por la Compañía.
  15. Por la presente acepto no volver a empaquetar o etiquetar los bienes o servicios de la Compañía o vender dichos bienes o servicios bajo cualquier otro nombre o etiqueta.
  16. Por la presente consiento y autorizo el uso perpetuo e ilimitado de mi nombre, imagen, voz, rostro y/o mis comentarios escritos proporcionados a la Compañía u obtenidos por la Compañía como resultado de mi uso de los productos o servicios de la Compañía, siempre que dicho uso sea en relación con la publicidad, mercadeo o promoción de los productos, servicios, programas de mercadeo o literatura y suministros promocionales de la Compañía. Por la presente certifico que mi testimonio o respaldo de dichos productos de la Compañía u otra participación personal se hace por mi propia voluntad y que no se me ha pagado ni se me pagará ninguna suma monetaria por hacerlo.
  17. Al enviar esta Solicitud y celebrar este Acuerdo, acepto y certifico que cumpliré con las Políticas y Procedimientos de la Compañía, según se modifiquen ocasionalmente de conformidad con los términos establecidos en el mismo, todos los Términos y Condiciones contenidos en este documento, incluidas las enmiendas, si cualquiera, a los que pueda estar de acuerdo en lo sucesivo, y todas las leyes y reglamentos aplicables.
  18. ACUERDO DE ACEPTACIÓN DE TARJETA DE CRÉDITO: Si no pago los productos o servicios, la Compañía está autorizada a retener los montos apropiados de mis cheques de comisión y bonificación, tarjeta de débito o crédito/cuentas corrientes electrónicas, si las hubiere, que he autorizado a la Compañía a cargar. Si no se realiza el pago adeudado, la Compañía no será responsable por la pérdida de comisiones y bonificaciones u otros pagos debido a retrasos o errores en los pedidos, cargos, acuerdos de recepción u otros actos fuera del control de la Compañía.
  19. Entiendo que las agencias federales o estatales no aprueban ni respaldan los programas de marketing. Por lo tanto, acepto que no declararé que la Compañía, sus productos o el programa han sido aprobados o respaldados por ninguna agencia gubernamental.
  20. Entiendo que cualquier controversia, disputa o reclamo que surja de o esté relacionado con este Acuerdo, o el incumplimiento, terminación, ejecución, interpretación o validez del mismo, incluida la determinación del alcance de la aplicabilidad de este Acuerdo para arbitraje y cualquier reclamo o cualquier intento de dejar de lado esta disposición de arbitraje SERÁ RESUELTO MEDIANTE ARBITRAJE de conformidad con los términos establecidos en las Políticas y Procedimientos
  21. Entiendo que la aceptación de este Acuerdo no constituye la venta de una franquicia o una distribución, y que no hay territorios exclusivos otorgados a nadie, y que no se han pagado tarifas de franquicia, ni estoy adquiriendo ningún interés en un valor por la aceptación de este Acuerdo
  22. Entiendo que debido a la naturaleza personal de este Acuerdo, no puedo transferirlo ni asignarlo sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía. La Compañía puede ceder este Acuerdo en cualquier momento.
  23. Entiendo y acepto que este Acuerdo, incluidas las Políticas y los Procedimientos de la Compañía modificados de conformidad con los términos del mismo, y el Plan de Compensación, incorporado aquí como referencia, constituye el acuerdo completo e integrado entre las partes.
  24. Entiendo y acepto que justa y razonablemente he tenido la oportunidad de leer, discutir, considerar, dar mi consentimiento a los asesores de mi elección con respecto a y negociar los términos y disposiciones de estos Términos y Condiciones y las Políticas y Procedimientos, y cualquier documento relacionado, y que dichos términos y disposiciones son justos, razonables y equilibrados al afectar los derechos e intereses de LivePURE y los míos. También reconozco y entiendo que PURE se basará necesaria y razonablemente en mis representaciones expresas, como se establece en este documento, al aceptar mi solicitud y al celebrar este acuerdo. Entiendo que si deseo proponer términos diferentes o adicionales a estos Términos y Condiciones o las Políticas y Procedimientos, puedo hacerlo por escrito a través de mi patrocinador personal a LivePURE, como se establece en las Políticas y Procedimientos. Además, reconozco haber recibido una copia de este documento y acepto cumplir y estar sujeto a los términos contenidos en este documento.
  25. Reconozco que las marcas comerciales, las marcas de servicio, los nombres comerciales, las patentes y los materiales protegidos por derechos de autor de la Compañía son propiedad exclusiva de la Compañía, y que el uso que yo haga de tales marcas y materiales debe cumplir con las políticas escritas de la Compañía, ya que pueden modificarse de conformidad con los términos allí establecidos. Acepto utilizar únicamente materiales escritos, grabados u otros materiales promocionales o publicitarios que hayan sido producidos por la Compañía y/o aprobados por escrito por la Compañía. Además, acepto que la Compañía tiene el interés de propiedad exclusivo en sus listas de Socio Comerical y clientes, información de Socio Comercial y clientes desarrollada por o para la Compañía (como datos de crédito, información de compra de productos y datos de perfil de cliente), información de Socio(a) que incluye informes genealógicos, información de fabricación procedimientos, fórmulas, códigos fuente, desarrollo de productos y en todos los materiales operativos, financieros y de marketing (“Información confidencial”); y que toda esa información es confidencial. No divulgaré la Información Confidencial a ningún tercero excepto en estricta conformidad con este Acuerdo y las Políticas y Procedimientos. La Información Confidencial se me revela en base a la “necesidad de saber” únicamente para uso en mi negocio con la Compañía. No usaré la Información confidencial para comercializar o vender productos o servicios que no sean los productos y servicios de la Compañía o en relación con cualquier otro negocio durante el término y después de la terminación de este Acuerdo. Tras la rescisión o no renovación de este Acuerdo, cesaré de inmediato todo uso de las marcas registradas, marcas de servicio e Información confidencial de la Compañía y devolveré todos los materiales en mi posesión a la Compañía.
  26. Entiendo que los bonos y las comisiones se pagan a través de Pago Digital. Se requiere un proceso de registro único. Puedo registrarme en Pago Digital en cualquier momento hasta catorce (14) días después de recibir la notificación de mi primera bonificación o comisión. Los bonos y comisiones deben alcanzar o superar los USD $27 para que se emitan a través de Pago Digital o depósito directo; las bonificaciones y comisiones inferiores a USD $27 se transferirán al siguiente período de pago/comisión. La dirección de correo electrónico principal, o la primera, en mi cuenta de Socio Comercial se debe usar para registrarme en Pago Digital. Entiendo que debo tener una dirección de correo electrónico válida registrada con la Compañía para recibir pagos a través de Pago Digital. Entiendo que puedo optar por no recibir pagos a través de Digital Pay en cualquier momento comunicándome con la Compañía por escrito enviando un correo electrónico a SalesSupport@livepure.com o llamando al Soporte de ventas al 866-535-5888. Puedo solicitar el pago mediante depósito directo en mi cuenta bancaria o mediante un cheque impreso. Entiendo que la Compañía deducirá una tarifa de procesamiento de USD $2 de cada Pago Digital y pago de depósito directo que me emitan, y una tarifa de procesamiento de USD $ 10 de cada cheque impreso que me emitan. Las bonificaciones y comisiones deben alcanzar o superar los USD $35 para que se emitan mediante cheque impreso; las bonificaciones y comisiones inferiores a USD $35 se transferirán al siguiente período de pago/comisión. Si no se proporciona a la Compañía una dirección de correo electrónico válida o si no se completa el proceso de registro de Pago Digital, se reembolsará el saldo de mi cuenta por las bonificaciones y comisiones obtenidas. En el caso de un reenvío de saldo, entiendo que la Compañía se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de emitir automáticamente un cheque impreso y deducir la tarifa de procesamiento asociada.
  27. Como incentivo para que la Compañía celebre este Acuerdo y en consideración de los convenios mutuos contenidos en el presente y en las Políticas y Procedimientos, acepto y acepto que durante la vigencia de este Acuerdo y por un período de un (1) año después de la terminación /cancelación/vencimiento del Acuerdo, no solicitaré, reclutaré, induciré o contrataré, directa o indirectamente, en mi propio nombre o en nombre de otra persona o entidad, ni intentaré solicitar, reclutar, inducir o contratar a cualquier Socio Comercial (ya sea activo o inactivo), empleado, cliente, proveedor o vendedor de la Compañía con quien se hizo contacto o cuya información de contacto se obtuvo, directa o indirectamente, en un evento físico, telefónico o virtual patrocinado por la Compañía u otro evento físico, telefónico o virtual de un tercero organizado para promocionar productos y/u oportunidades de la Compañía, o con quien me he puesto en contacto o cuya información de contacto he obtenido, directa o indirectamente, a través o con el uso de cualquiera de los Información confidencial de la Compañía (que incluye, entre otros, la información genealógica y de línea descendente de la Compañía, las listas e información de clientes minoristas y preferidos, y las listas e información de IBO), o con quien he tenido algún trato sustancial mientras tenía contrato con la Compañía (i) para entrar en cualquier otro negocio o relación de afiliación con cualquier otro negocio de Mercadeo en Red, Mercadeo Multinivel o Venta Directa (colectivamente, “Venta Directa”), que no sean los clientes o Socio Comercial a quienes yo patrociné personalmente en la Compañía, o (ii) para terminar o alterar su relación comercial o contractual con la Compañía. Reconozco que la Compañía ha desarrollado, respaldado e invertido en sus relaciones con dichos Socios(as), empleados, clientes, proveedores y/o vendedores y reconozco además que dichas relaciones constituyen activos valiosos y propiedad de la Compañía y se consideran Información confidencial de conformidad con este Acuerdo y las Políticas y Procedimientos de la Compañía. El término “reclutar” significa la solicitud, inscripción, estímulo o esfuerzo real o intentado para influir de cualquier manera, ya sea directa, indirectamente o a través de un tercero, en otro Socio(a) para que se inscriba o participe en otro negocio de Venta Directa. Además, acepto adherirme a las políticas adicionales de no solicitación y no competencia contenidas en las Políticas y Procedimientos. Entiendo que en caso de que la Compañía crea que he usado la Información confidencial de la Compañía en violación de estas disposiciones de no solicitación y no competencia o de cualquier otra disposición en este Acuerdo o las Políticas y Procedimientos, habrá una presunción refutable de que yo mal uso de la Información Confidencial de la Compañía y que debo demostrar mediante evidencia clara y convincente que cualquier supuesta acción se tomó sin el uso de ninguna forma de Información Confidencial.
  28. La Compañía puede enmendar este Acuerdo, las Políticas y Procedimientos, los precios de los productos, la literatura de la Compañía y/o el Plan de Compensación en cualquier momento, con vigencia de treinta (30) días después de la publicación o transmisión de dicha enmienda en publicaciones oficiales de la Compañía, literatura o correo de voz. , según corresponda, y una resolución a los términos contenidos en el presente y en las Políticas y Procedimientos.
  29. Acepto indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía, sus subsidiarias, afiliadas y sus accionistas, funcionarios, agentes, empleados y directores, de y contra cualquier reclamo, demanda, responsabilidad, pérdida, costo o gasto, incluidos, entre otros, , costos judiciales u honorarios de abogados, reclamados contra, sufridos o incurridos por cualquiera de ellos a causa de, directa o indirectamente, que surja de o de alguna manera esté relacionado o conectado con, supuestamente o de otra manera, mis (i) actividades como un IBO incluyendo, sin limitación, cualquier representación no autorizada hecha por mí; o (ii) incumplimiento de los términos de este Acuerdo.
  30. Entiendo que si se determina que PURE incumplió este Acuerdo, la cantidad de daños que puedo reclamar se limitará a la cantidad de producto que compré personalmente de la Compañía y que me queda a la mano y cualquier comisión que se me deba actualmente.
  31. Salvo que se establezca expresamente en el presente, cualquier comunicación, aviso o demanda de cualquier tipo, deberá ser por escrito y entregado ya sea (i) por comunicación electrónica (ya sea por correo electrónico o telecopia si se confirma por escrito enviado), (ii) personalmente o por servicios de mensajería local el mismo día o servicios de entrega urgente al día siguiente; o (iii) por correo registrado o certificado, franqueo pagado, con acuse de recibo. Las notificaciones por correo electrónico o telecopia se considerarán entregadas un (1) día después de la fecha de envío de dicha notificación. Los avisos entregados personalmente, por servicio de entrega urgente al día siguiente o por servicio de mensajería local se considerarán entregados a partir de la recepción real. Las notificaciones enviadas por correo se considerarán entregadas tres días hábiles después del envío. “Día Hábil” significa cualquier lunes a viernes que no sea un día que, en el Estado de Texas, sea feriado legal o un día en el que las instituciones bancarias estén autorizadas o exigidas por ley o regulación para cerrar. Cualquiera de las partes puede cambiar su dirección para recibir notificaciones mediante notificación por escrito a la otra parte en la forma prevista en esta Sección.
  32. Todos los derechos, facultades y recursos otorgados a la Compañía son acumulativos, no exclusivos y adicionales a todos los demás derechos y recursos previstos por la ley. Ninguna omisión o demora por parte de la Compañía para ejercer cualquier poder o derecho en virtud de este Acuerdo o para insistir en el cumplimiento estricto por mi parte de cualquier obligación o disposición constituirá una renuncia al derecho de la Compañía de exigir el cumplimiento exacto del mismo. La renuncia por parte de la Compañía solo puede ser efectiva por escrito por un funcionario autorizado de la Compañía.
  33. Acepto que, en caso de incumplimiento de este Acuerdo, la Compañía sufrirá un daño inmediato e irreparable y no podrá recuperarse únicamente mediante daños monetarios. Acepto que el recurso legal por cualquier incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo será inadecuado y que, además de cualquier otro recurso, en derecho o en equidad, que pueda tener, la Compañía tendrá derecho, sin necesidad de probar daños reales, medidas cautelares temporales y permanentes para evitar el incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo y/o para obligar el cumplimiento específico de este Acuerdo.
  34. La Compañía tendrá derecho a su costo y gastos, incluidos los honorarios razonables de los abogados, para hacer cumplir sus derechos en virtud de este Acuerdo.
  35. Si bajo cualquier ley o regla aplicable de cualquier jurisdicción aplicable, cualquier disposición del Acuerdo se considera inválida o inaplicable, el resto del Acuerdo se interpretará de la mejor manera para efectuar la intención de las partes del presente. Las disposiciones restantes de este Acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto y no se verán afectadas por la disposición ilegal, inválida o inaplicable o por su separación del Acuerdo.
  36. Mis convenios y obligaciones de cumplir con los convenios de información confidencial y de no solicitación, y cualquier otra disposición de este Acuerdo destinada a sobrevivir a la rescisión o vencimiento de este Acuerdo, sobrevivirá a la rescisión o vencimiento de este Acuerdo.

Consulte las Políticas y procedimientos de LivePURE para obtener información completa sobre los términos y condiciones.

Copyright © 2024 PURE Gen Holdings, Inc. Todos los derechos reservados.